martes, 31 de enero de 2012

Santa Agueda en Navarra























SANTA ÁGUEDA

Tradición que aun sigue viva en distintos pueblos de Navarra, en alguno uno de ellos todavia se entona una canción (coplilla) en las postulaciones (visitas a las casas pidiendo alimentos y dinero). Tambien se dan golpes al suelo con la makila (palo) despertando así a la tierra, avisando que ya llega la primavera.

(5 de febrero). Abogada especial de las nodrizas y madres lactantes y contra "el mal de pechos". Según la tradición, a la Mártir siracusana le cortaron los pechos antes de matarla, circunstancia resaltada por la iconografía y por coplas en euskera ("Agueda gure martiriari moztu zizketen bularrak") y en castellano ("y le cuertaron las tetas igual que se cuerta un pan").

La jornada fue desde antiguo una de las más populares del calendario invernal, con tres ritos: hogueras, toques de campanas y postulaciones.

Hogueras. Se encendían en muchísimos pueblos de la Navarra media oriental y otras zonas la noche del día 4. A veces quemaban en ellas pellejos y odres de cuero con los que los mozos corrían los caminos.

Toques de campana. Durante el siglo XVI fue tradicional en todo el reino que los mozos y las mujeres (mozas) pasaran la noche, o aparte de ella, tañendo las campanas en las torres de las iglesias. Muchos libros de cuentas parroquiales anotan pagos a los mozos por este concepto, repitiéndose los mandatos de visita sobre "tañer las campanas la noche de Santa Águeda". Las mujeres mantuvieron la costumbre hasta nuestro siglo en pueblos próximos al río Aragón y en la Cuenca de Pamplona. Se creía que el sonido de las campanas esta noche preservaba de incendios a los pueblos y de tormentas de verano a los campos.

Postulación de alimentos. Fue también práctica general, a cargo de mujeres casadas en parte de Tierra Estella (Los Arcos, Berrueza y otras), según se deduce de letrillas populares recitadas con tal motivo. Fueron sustituidas por niños, concretamente por monaguillos, en otras zonas de la Navarra Media, y por mozos y "quintos" en la Montaña y la Ribera.

Los niños (monaguillos) solían portar en algunos pueblos una imagen de la Santa o una cruz, al recorrer el pueblo cantando coplillas ingenuas, como la típica "Santágueda mágueda", recogiendo chorizo y huevos para la merienda. Cuando los mozos protagonizaban la cuestación, visitaban a las mozas en sus casas (en otras partes a las autoridades y vecinos), con música y cantos, recabando la "puska" (chorizo, huevos, tocino).


lunes, 16 de enero de 2012

Ruta de los Castillos y Fortalezas de Navarra


















El Gobierno dará a conocer la nueva “Ruta de los castillos y las fortalezas de Navarra” con motivo de los centenarios de 1212 y 1512

Con motivo de la conmemoración durante este año de los centenarios de 1212 y 1512, el Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales estrena este año, a partir de la primavera, la “Ruta de los castillos y las fortalezas”, un recorrido que permite descubrir la historia de Navarra y 19 rincones de la Comunidad Foral a través de su legado fortificado.

El Gobierno de Navarra señalizará toda la ruta, colocará paneles informativos en cada castillo y fortaleza explicando sus características e historia, organizará visitas guiadas y editará folletos y material promocional.

En Estella destacan las iglesias-fortalezas de San Pedro de la Rúa, Santa María Jus del Castillo y el Castillo de Zalatambor, sin dejar de visitar, en las proximidades de la ciudad, el Castillo de Monjardín o el conjunto monumental de Viana.

En la zona norte, el visitante puede conocer desde la casa-torre de Donamaria, hasta la planta de la fortaleza medieval y del fuerte renacentista del castillo de Maya o el restaurado Palacio Jauregia de Irurita.

En la comarca de Pamplona, Tiebas conserva parte del castillo que fue residencia real, archivo de la cancillería y prisión y la ciudad de Pamplona destaca por su recinto amurallado y el Centro de Interpretación de las Fortificaciones, situado en el Fortín de San Bartolomé, que permite revivir la intensa historia de las murallas de la capital y su evolución.

En la Zona Media de Navarra, el visitante puede comenzar por la Torre fortificada de Olcoz, que se está rehabilitando, y seguir por paradas imprescindibles como el Palacio Real de Olite o el recinto fortificado del Cerco de Artajona. A escasos kilómetros se encuentra Ujué, cuya iglesia-fortaleza existía ya en el siglo X. En Sangüesa se puede ver parte del recinto amurallado medieval que la protegió y el Palacio de los Reyes de Navarra. Muy cerca, en Javier, se puede visitar el castillo en el que nació el patrono de Navarra, una fortaleza cuyo origen se remonta al siglo X y que fue erigida sobre roca viva.

En la Ribera de Navarra, en un radio relativamente cercano, se encuentran el recinto amurallado de Rada y los restos del castillo de Santacara. Además el visitante no debe dejar de visitar la Torre Monreal de Tudela y el restaurado Castillo de Cortes. Asimismo, en Marcilla acaba de recuperarse el castillo con el foso y su puente de acceso, que se salvaron de la demolición ordenada por el cardenal Cisneros.

Desde casa rural Basaula os animamos a visitar estos lugares.

Fuente:

http://www.noticiasdenavarra.com/2012/01/13/sociedad/navarra/el-stand-reyno-de-navarra-en-fitur-simulara-un-castillo-medieval-y-permitira-correr-un-encierro-de-los-sanfermines

domingo, 15 de enero de 2012

Museo del Carlismo en Estella Navarra, visitas guiadas gratuitas 2012


El Museo del Carlismo en Estella Lizarra Navarra continuará ofreciendo visitas guiadas gratuitas durante este año 2012, que se han programado para los primeros sábados de cada mes y en días especiales como vacaciones de Semana Santa, el Día Internacional del Museo, la Noche de los Museos y el Puente foral.

Las visitas, que serán en castellano y en euskera, comenzarán en el mes de febrero, el día 4, a las 16.30 y 17.30 horas, ambas en castellano; y en marzo habrá visitas el día 3, a las 16.30 en castellano y a las 17.30 en euskera.

Durante la Semana Santa, el Museo ofrecerá este servicio los días 5,6,7,8 y 9 de abril. Así, el día 5 habrá dos sesiones en castellano, previstas a las 16.30 y 17.30 horas. El día 7, se anuncia una sesión en euskera a las 11.30 y otra en castellano a las 12.30. El día 8, se celebrarán dos sesiones en castellano a las 16.30 y 17.30 horas. Y el 9 de abril, una sesión en euskera a las 11.30 y otra en castellano a las 12.30 horas.

En el mes de mayo, las visitas gratuitas se iniciarán el día 5 con dos sesiones en castellano, a las 11.30 y 12.30. El 18 de mayo, coincidiendo con la celebración del Día internacional del Museo, habrá visita en euskera a las 11.30 y en castellano a las 12.30. La noche de los museos también se ofrecerán estos recorridos, si bien el horario está aún por determinar.

Desde casa rural Basaula os animamos a visitar este Museo.

Fuente:
http://www.que.es/navarra/201201141318-museo-carlismo-estella-programa-calendario-epi.html